Bosnian filmmaker Jasmila Žbanić is partnering with some of Europe’s hottest indie production labels for the sequel to her Academy Award-nominated “Quo Vadis, Aida?,” which the director is pitching ...