House of the Dragon' Season 2 makes a bewildering change to canon that directly affects Daenerys Targaryen's storyline.