PARIS, Oct 22 (Reuters) - Kering's overall group sales fell less than analysts expected in the third quarter thanks to the performance of its smaller brands and some encouraging signs at ailing ...