Now, as capable as Nextcloud is, for my needs it feels like running an entire office suite. Meanwhile, all I need is a ...

That said, Immich rewards ownership and isn’t free in the same way Google Photos is. You are responsible for updates, storage planning, and you don’t get support if drives fail or a service crashes.