Councillors sparred over the reasons and solutions to anti-social behaviour among East Ayrshire's young people.