A frenzy of multifamily sales in Chicago boosted the commercial real estate market in the second half of the year. ...