Sudbury city council has endorsed a new plan to tackle homelessness, safety and economic challenges in the downtown core — but several councillors warned the city must avoid simply moving problems ...